Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "bad character" in French

French translation for "bad character"

mauvaise nature, mauvais caractère
Example Sentences:
1.I believe that it is the fault of the husband, when a woman, who is not of bad character, neglects him ..."
Je crois que c'est la faute du mari, lorsqu'une femme, qui n'est pas de mauvais caractère, néglige de lui ..."
2.The bad characters are more the member states themselves , and the european institutions together have caused a number of strategic problems in this area.
les mauvais points sont dus aux etats membres eux-mêmes et aux institutions européennes qui ont crée un certain nombre de problèmes stratégiques dans ce domaine.
3.Brenna, La Fenice's sympathetic secretary, mediated the dispute by showing the Austrians some letters and articles depicting the bad character, but great value, of the artist.
Brenna intervient en qualité de médiateur et présente aux Autrichiens des lettres et autres articles dépeignant le mauvais caractère mais la grande valeur du compositeur.
4.That is, a person with the character of a murderer has no choice other than to murder, but can still be punished because it is right to punish those of bad character.
Autrement dit, une personne avec le caractère d'un meurtrier n'a pas d'autre choix que d'assassiner, mais peut encore être punie parce qu'il est juste de punir ceux de mauvaise moralité.
5.According to François Lafitte Houssat, " a municipal ordinance of 1327 provided for the imprisonment of any quarrellsome woman of bad character in an iron cage dropped into the waters of the Nive River from the bridge.
Selon François Lafitte Houssat, « une ordonnance municipale de 1327 prévoyait l’enfermement de toute femme querelleuse et de mauvaise vie dans une cage de fer plongée dans l’eau de la Nive depuis le pont.
6.The mark in later times was also often chosen as a code for the crime (e.g. in Canadian military prisons D for Desertion, BC for Bad Character; most branded men were shipped off to a penal colony).
Ce système était utilisé ailleurs, par exemple dans les prisons militaires canadiennes: D pour la désertion, et BC (Bad Character) pour les individus mal considérés par la hiérarchie; la plupart des hommes marqués étaient envoyés dans des colonies éloignées.
7.In 1886, Datchet was described as having been known as Black Datchet in the early 1800s because of a large number of bad characters living there, and that Aylesbury County Jail had one building known as the 'Datchet Wing' filled mostly with poachers, for which there is good evidence.
En 1886, (Samuel Osborne, Histoire de Datchet) Datchet est appelé « Black Datchet », en raison d'un grand nombre des personnes de mauvais comportement qui y vivent : Aylesbury Jail comprend alors un bâtiment connu sous le nom 'Datchet Wing, rempli la plupart du temps par des braconniers.
Similar Words:
"bad business" French translation, "bad buy" French translation, "bad camberg" French translation, "bad cannstatt" French translation, "bad cat" French translation, "bad check" French translation, "bad checks" French translation, "bad coin" French translation, "bad colberg-heldburg" French translation